Suriye · Masallar ve halk anlatıları
Kesik çizgiler ortaklığı gösterir. Aktarım yönü ancak kaynakla belgelendiğinde belirtilir.
Harita seçili ülkeye sabitlenir. Yakınlaştırabilir veya bir masalın kayıtlarını açabilirsin. Noktalar yazılı kayıtları, baskıları ve anlatıların ilişkilendirildiği bölgeleri gösterir. Konumlar yaklaşıktır. Natural Earth
Suriye
- Anlatı
- 1
- Tarihli kayıt
- 0
- Birden çok ülkeyle bağlantılı anlatı
- 1
Sayılar Atlas kapsamını gösterir. Bir bağlantı, anlatının orada kaydedildiğini, yayımlandığını veya o gelenekle ilişkilendirildiğini gösterir.
Suriye sayfasının Alaaddin’le bağı, Halep’li anlatıcı Hanna Diyab’dan gelir. Galland, lamba masalını 1709’da Paris’te ondan dinlediğini günlüğüne kaydetti. Atlas bu yüzden Suriye’yi anlatıcının memleketi, Paris’i belgelenen anlatımın yeri olarak gösterir. Masalın daha önce nerelerde anlatıldığı açık kalır.
Atlas’taki anlatılar
Ülkeler arasında görülen anlatılar
| Anlatı | Ülke ve bölge |
|---|---|
| Alaaddin ve Sihirli Lamba | Fransa Birleşik Krallık Suriye |