Panama · Masallar ve halk anlatıları
Belgelenmiş aktarım
Akraba anlatım veya ortak motif
Kesik çizgiler ortaklığı gösterir. Aktarım yönü ancak kaynakla belgelendiğinde belirtilir.
Harita seçili ülkeye sabitlenir. Yakınlaştırabilir veya bir masalın kayıtlarını açabilirsin. Noktalar yazılı kayıtları, baskıları ve anlatıların ilişkilendirildiği bölgeleri gösterir. Konumlar yaklaşıktır. Natural Earth
Panama
- Anlatı
- 1
- Tarihli kayıt
- 1
- Birden çok ülkeyle bağlantılı anlatı
- 1
Sayılar Atlas kapsamını gösterir. Bir bağlantı, anlatının orada kaydedildiğini, yayımlandığını veya o gelenekle ilişkilendirildiğini gösterir.
Horconcitos’ta Narciso Garay’ın dinlediği Tulivieja anlatısı nehir kıyısına bağlıdır. Aynı adın Escazú’daki biçimini de açıp karşılaşmanın başka bir anlatıcının ağzında nasıl değiştiğini görebilirsin.
Atlas’taki anlatılar
Tulivieja ve Tulevieja
1930 · Narciso Garay · Tradiciones y cantares de Panamá · Cuevas, Horconcitos
Ülkeler arasında görülen anlatılar
| Anlatı | Ülke ve bölge |
|---|---|
| Tulivieja ve Tulevieja | Panama Kosta Rika |