Ters ayaklar
Kısaca: Bir anlatı kişisinin ayaklarının, gittiği yönün tersine bakması motifidir.
Motif
Masalda nasıl kullanılır?
Cipitío’nun külle ilişkisi ayak izlerini düşündürür. Belize’nin Burrell Boom anlatısında Peter, Tata Duende’yi doğrudan ayaklarına bakarak tanımaya çalışır. Aynı beden ayrıntısı bir öyküde iz sürmeyi, diğerinde karşılaşmayı biçimlendirir.
Ters ayaklar iki anlatıda ne işe yarar?
Belize’deki Burrell Boom anlatısında Peter, çamın arkasından küçük adamın ayaklarını fark eder. John ise ellerini görür. Babaları bu gözlemlerden Tata Duende’yi tanır. El Salvador’da Clará de Guevara, ters ayaklı Cipitío’yu odun ateşinde yemek pişirilen mutfaklarda kül arayan yaramaz bir çocuk olarak betimler. Birinde ayaklar karşılaşmayı çözmeye yarar, ötekinde okurun bir karakteri gözünde canlandırmasına yardım eder.