Çerçeve anlatı
Kısaca: Bir veya daha fazla iç hikâyeyi kimin, kime ve hangi durumda anlattığını gösteren dış hikâye.
Terim
Masalda nasıl kullanılır?
Mon ami Doudou’da dede ile torunları dış hikâyede yer alır. Dedenin anlattığı Sabırlı Sourou ise iç hikâyedir. Anlatıcının kim olduğu ve karşısında kimin oturduğu, okurun masalı nasıl duyduğunu da değiştirir.
İç hikâyenin başladığını nasıl anlarsın?
Dede konuşmaya başladığında mekân ve kişiler değişir. Torunların yerini Sourou, kral ve hayvan dostları alır. Bu geçişi fark edince, masalın öykünün içinde neden o anda anlatıldığını da sorabilirsin. Ben Siyah At. Sen olsan bir arkadaşına bu masalı hangi anda anlatırdın?