Jack ile Kaplan
Kısaca: Andros’ta kaydedilen Jack ile Kaplan anlatısında bir şarkının nasıl işarete dönüştüğünü dinleyin.
¹ Atlas’taki ülke sayısına göre, en çok 10. ² Bu sayfayı okumak için editoryal öneri. Siyah At’ın sorusunu keşfet
Köken ve gelenek
Bahamalar’ın Andros Adası’ndaki Jack anlatıları.
Kaplan prensesi kaçırır. Jack, Kaplan’ın şarkısını taklit edince prenses saklandığı çukurdan bir şarkıyla cevap verir. Hindistan’da 1909’da yayımlanan Santal anlatımında şarkıyı eve döndüğünde söyleyen kişi kadının kendisidir. Alexander Finderson ve grubunun 1935 kaydı, anlatının konuşmadan şarkıya geçtiği anı duymayı sağlar.
Tarihli kayıtlar ve kaynaklar
-
1918 · Andros, Bahamalar
Elsie Clews Parsons · Folk-Tales of Andros Island · Father Found III–IV · Derleme baskısı -
1935 · Andros, Bahamalar
Alexander Finderson and group · AFC 1935/001 -
1909 · Santal Parganas, Hindistan
Cecil Henry Bompas · Folklore of the Santal Parganas · XLV. The Tiger’s Bride · Derleme baskısı
Ülke sayfaları
Köken
Siyah At. Jack ile Kaplan. https://siyahathikayeleri.com/tr/atlas-masali-jack-tiger-andros/